【中国路面机械网 原创文章】2024年是卡特彼勒公司成立99年，也是其在中国发展的第49年，站在这样一个重要的历史节点前，作为全球最大工程机械制造商的卡特彼勒始终重视中国重要的战略意义，并以其卓越的技术、高品质的产品和持续的创新引领行业发展。

作为卡特彼勒中国区的掌舵人，卡特彼勒全球高级副总裁杨程建凭借丰富的行业经验、前瞻的战略眼光和深厚的市场洞察力，为卡特彼勒在中国市场的稳健发展奠定了坚实基础。此次，中国路面机械网再次与杨程建进行深度对话，共同探讨卡特彼勒在中国市场的战略布局、创新实践以及对于未来行业发展的展望。

卡特彼勒全球高级副总裁杨程建

Q1：您对下半年中国工程机械行业发展趋势和市场需求有什么预测？卡特彼勒在全球和中国将有哪些投资规划？

杨程建：根据行业的数据分析，中国10吨以上挖掘机行业的需求将保持在相对较低的水平，但卡特彼勒始终对中国工程机械市场的发展充满信心。

中国具有战略意义。截至目前，卡特彼勒在中国建有约20家工厂、两家研发中心、两家物流配送中心，拥有超过12,000名员工。近年来，卡特彼勒还在不断投资和优化在中国市场的布局，不断拓展和延伸我们的产品线，优化我们的服务能力和运营能力，帮助客户提升效率、降低能耗、降低使用成本，助力客户成功。主要包括几个方面：第一，持续减少自身运营温室气体的排放，并帮助客户减少温室气体的排放，提高生产力和降低能耗。

第二，在无人驾驶、替代燃料、互联和数字化、电气化（AACE）方面加大投入。

第十五届国际基础设施投资与建设高峰论坛卡特彼勒展台 

Q2: 卡特彼勒多次参加国际基础设施投资与建设高峰论坛（IIICF）是基于怎样的考虑？请介绍一下此次在IIICF上的参展主题和展出的先进的产品和服务？

杨程建：在卡特彼勒，我们始终致力于推动全球基础设施建设的可持续发展，并希望通过参与IIICF这样的重要平台，与业界同仁共同交流，分享我们在基础设施建设领域的最新技术、产品和服务。关于我们此次在IIICF上的参展考虑，主要有以下几点：

1.展示最新技术和服务：我们希望通过这次论坛，向全球展示卡特彼勒在基础设施建设领域的最新技术、产品和服务，以及我们在低碳、高效运营方面的创新成果。

2.推动可持续发展：卡特彼勒始终将可持续发展作为企业的核心战略之一。我们希望通过此次参展，与业界同仁共同探讨如何推动基础设施建设的可持续发展，为改善生活和环境质量做出贡献。

3.加强国际合作：IIICF是一个汇聚了全球基础设施建设领域精英的平台。我们希望通过此次参展，加强与国际合作伙伴的交流与合作，共同推动全球基础设施建设的繁荣发展。

今年大会的主题是“绿色创新 数智联通”，这与卡特彼勒坚持创新和可持续发展，为客户创造价值的理念非常契合。我们将围绕论坛主题，展示卡特彼勒多样化的产品、服务和技术，提供多种能源解决方案，并提升效率和生产力。我们还将充分利用这一平台加强与重要客户的关系，拓展业务。

总之，我们希望通过此次参展，与全球基础设施建设领域的同仁们共同携手，共创低碳、高效、可持续的未来。

 

来自全球各地的客户参观IIICF卡特彼勒展台 

Q3：您认为基建行业向绿色转型有何长远的意义？卡特彼勒如何更好地满足中国客户在绿色基础设施建设领域的需求？

杨程建：目前，绿色转型在全球各国、各行业都是一个必然的趋势随着能源需求的不断增长，这就要求企业在传统能源、可再生能源、电网现代化等方面进行大规模的全球基础设施投资，这为卡特彼勒带来了更大的机遇。

为此，卡特彼勒不断增加在无人驾驶、可替代燃料、互联和数字化、电气化（AACE）等领域核心技术的投入，满足客户对性能、耐久性和经济价值的需求。以无人驾驶为例，2023年卡特彼勒实现了无人驾驶运营十年的里程碑。卡特彼勒全球范围内共有630多辆大型无人驾驶矿用卡车，总运输量达75亿公吨。

Q4：请您具体介绍一下卡特彼勒在能源转型方面目前的进展，特别是在电动化产品上有哪些布局？

杨程建：我们感受到能源转型是当前工程机械行业和全世界所面临的重大挑战。但是面对挑战的同时，我们也看到机遇。目前，我们正致力于给客户提供强有力的电气化产品和解决方案，包括电驱动系统与混合动力系统，采用电驱动变速箱与动力组件来提升效率和生产力。

在电动化产品方面，卡特彼勒也不断推陈出新，推出了多款电驱的原型机，包括：Cat 301.9迷你挖掘机、Cat 320中型挖掘机、Cat 950GC中型轮式装载机和Cat 906紧凑型轮式装载机。我们还成功演示了首款电池驱动793大型矿用卡车的原型车。电动Cat R1700 XE LHD地下铲运机采用100%电池电力驱动，可以实现零尾气排放。在中国，卡特彼勒旗下品牌山工机械2022年也发布了首款零排放的电驱装载机。

Q5：卡特彼勒的数字化服务如何解决客户在生产活动和运营中的痛点？卡特彼勒在这一领域是否有新的服务推出？

杨程建：卡特彼勒将数字化列为企业战略的重点。数字化是卡特彼勒全部业务增长的助推器，尤其是服务的增长。在卡特彼勒企业战略中，服务是重中之重。

到目前为止，卡特彼勒一共有超过150万台设备实现了互联，在数字化、智能化、科技化、无人驾驶、替代燃料、电气化等领域，互联是基础，是卡特彼勒未来的发展方向。